{"id":1311,"date":"2015-09-05T23:57:32","date_gmt":"2015-09-05T22:57:32","guid":{"rendered":"http:\/\/cbkcomics.com\/?post_type=product&#038;p=1311"},"modified":"2026-04-13T19:36:18","modified_gmt":"2026-04-13T17:36:18","slug":"lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/","title":{"rendered":"Lillebrors fantastiska mardr\u00f6mmar"},"content":{"rendered":"<p>This book is based upon Mejsam&#8217;s nightmares. The other co-writers have added their nightmares to create a long journey towards liberation and awakening.<br \/>\nWhat began as a therapeutic work was transformed into a book that is also a meeting between four artists. An art project and at the same time a meeting between the existentiality of, and the society that creates the conditions for, our dreams and nightmares.<br \/>\nDream stories are a way to get away from the roles that have been set upon us; undocumented, citizens, workers, artists.<br \/>\nA way to escape and to understand our lives.<br \/>\n<strong>Language: <\/strong>Swedish, with translations in English, Bosnian and Farsi<\/p>\n<p>This is a <strong>TUSEN SERIER GR\u00c4NSLAND<\/strong> book:<br \/>\nStories from the borderlands between comics and illustrated litterature. Tales where image and text interact but not in a classic comics format. Still, so much of the work\u2019s meaning is carried by the pictures that it would not be the same without them. In these borderlands we find new expressions, new languages and perhaps a new way to read and understand the relationship between text and image.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This book is based upon Mejsam&#8217;s nightmares. The other co-writers have added their nightmares to create a long journey towards liberation and awakening.<br \/>\nWhat began as a therapeutic work was transformed into a book that is also a meeting between four artists. An art project and at the same time a meeting between the existentiality of, and the society that creates the conditions for, our dreams and nightmares.<br \/>\nDream stories are a way to get away from the roles that have been set upon us; undocumented, citizens, workers, artists.<br \/>\nA way to escape and to understand our lives.<br \/>\n<strong>Language: <\/strong>Swedish, with translations in English, Bosnian and Farsi<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5425,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[1716,1714,1710,425,426],"product_tag":[70,110,297,300],"class_list":{"0":"post-1311","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-borderlands","7":"product_cat-experimental","8":"product_cat-relevant-subjects","9":"product_cat-tusen-serier","10":"product_cat-tusen-serier-gransland","11":"product_tag-aida-ghardagian-se","12":"product_tag-bekim-gasi-se","13":"product_tag-mauritz-tistelo-se","14":"product_tag-meisam-azimi-se","15":"product_shipping_class-books","16":"pa_001_isbn-662","17":"pa_005_language-bosnian","18":"pa_005_language-english","19":"pa_005_language-farsi","20":"pa_005_language-swedish","21":"pa_008_authors-aida-ghardagian","22":"pa_008_authors-bekim-gasi","23":"pa_008_authors-mauritz-tistelo","24":"pa_008_authors-meisam-azimi","25":"pa_010_illustrators-aida-ghardagian","26":"pa_010_illustrators-bekim-gasi","27":"pa_011_coverartist-aida-ghardagian","28":"pa_020_find-all-by-aida-ghardagian","29":"pa_020_find-all-by-bekim-gasi","30":"pa_020_find-all-by-mauritz-tistelo","31":"pa_020_find-all-by-meisam-azimi","32":"pa_020_find-all-by-vahedeh-aida-ghardagian","34":"first","35":"instock","36":"shipping-taxable","37":"purchasable","38":"product-type-simple"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["sv","en"],"languages":{"sv":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lillebrors fantastiska mardr\u00f6mmar - Hybriden<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lillebrors fantastiska mardr\u00f6mmar - Hybriden\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hybriden\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T17:36:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hybriden.se\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/TS_lillebror_791x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/product\\\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/product\\\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\\\/\",\"name\":\"Lillebrors fantastiska mardr\u00f6mmar - Hybriden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/product\\\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/product\\\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/11\\\/TS_lillebror_791x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-05T22:57:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T17:36:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/product\\\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/product\\\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/product\\\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/11\\\/TS_lillebror_791x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2004\\\/11\\\/TS_lillebror_791x1024.jpg\",\"width\":791,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/product\\\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lillebrors fantastiska mardr\u00f6mmar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/\",\"name\":\"HYBRIDEN - Comics, Prints and Exhibitions\",\"description\":\"Comics, Prints and Exhibitions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/#organization\",\"name\":\"HYBRIDEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/309882173_562567562537341_815360613267169378_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/309882173_562567562537341_815360613267169378_n.jpg\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"HYBRIDEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hybriden.se\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lillebrors fantastiska mardr\u00f6mmar - Hybriden","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lillebrors fantastiska mardr\u00f6mmar - Hybriden","og_url":"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/","og_site_name":"Hybriden","article_modified_time":"2026-04-13T17:36:18+00:00","og_image":[{"width":791,"height":1024,"url":"https:\/\/www.hybriden.se\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/TS_lillebror_791x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/","url":"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/","name":"Lillebrors fantastiska mardr\u00f6mmar - Hybriden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hybriden.se\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/TS_lillebror_791x1024.jpg","datePublished":"2015-09-05T22:57:32+00:00","dateModified":"2026-04-13T17:36:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hybriden.se\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/TS_lillebror_791x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hybriden.se\/wp-content\/uploads\/2004\/11\/TS_lillebror_791x1024.jpg","width":791,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/product\/lillebrors-fantastiska-mardrommar-9789186667528\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/www.hybriden.se\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lillebrors fantastiska mardr\u00f6mmar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/#website","url":"https:\/\/www.hybriden.se\/","name":"HYBRIDEN - Comics, Prints and Exhibitions","description":"Comics, Prints and Exhibitions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hybriden.se\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/#organization","name":"HYBRIDEN","url":"https:\/\/www.hybriden.se\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hybriden.se\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/309882173_562567562537341_815360613267169378_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hybriden.se\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/309882173_562567562537341_815360613267169378_n.jpg","width":800,"height":800,"caption":"HYBRIDEN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hybriden.se\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1311"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1311"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hybriden.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}